Setting a passcode allows you to securely store files on your reMarkable paper tablet.
Note that the passcode on the device can not be reset. If you forget your passcode you have an unlimited number of attempts to unlock your device.
Read more about security here.